如何看待《金刚经》原八偈后被简化为四偈?
2026-06-29 18:31

问:《金刚经》本来有八句偈子,玄奘法师译的,后来鸠摩罗什简化成四句,请您老开示一下。
黄念祖答:这个是这样,它好像是应观佛法性法性非所识,也不可说,所以你不要观这些个,应观佛法性,法性你是不可知的。回头可以找出来。玄奘译的就是《能断金刚经》,《能断金刚经》长,把这四句补上了,那就全了。不然就是说若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来。就好像趋于断灭了。没有色相,不能音声,这都没有,应观,观佛法性,但是这佛法性你不能认识。少这四句。这四句就圆满了,不是断灭。这个佛法性你不可以色见声求,那你给我看佛法性?法性你看不到的,所以补上就全了,玄奘就是很多翻译都有这四句,文字稍有出入,意思没有出入。所以说你只管放心。
相关图文
大安法师:如何看待念佛不需要持戒这..
08-26
大安法师:如何淡化过重的情执?..
08-26
大安法师:如何放下多年来的怨恨心和..
08-26
大安法师:如何面对乞丐行骗现象 以慈..
08-25
如何避免火烧功德林?
08-23
济群法师:当理想无法实现时,会看轻..
08-22
济群法师:如何看待生活中那些烦心的..
08-22
圣严法师:如何转好运?
08-22
传喜法师:如何找个适合的法门?..
08-20
传喜法师:应如何看待佛法?..
08-20
传喜法师:如何安住在佛性上?..
08-20
传喜法师:在家人如何减少杀业?..
08-20
如何能够“生于安乐、死于安乐”——..
08-18
蔡礼旭:父母如何教孝?
08-16
宣化上人:释迦牟尼佛成道前如何了降..
08-11
宣化上人:《金刚经》中有“一切贤圣..
08-10
大安法师答:如何才能确定感应上阿弥..
08-09
大安法师:经常做梦是因为妄念太多了..
08-09
圣严法师:如何改掉坏习惯?..
08-06
济群法师:如何认清人生方向,不虚度..
08-05
评论问答
最近更新
微信分享
扫描二维码分享到微信或朋友圈
链接已复制
Copyright 2026 Inc. AllRights 学佛网 TXT XML 浙ICP备2023018011号-2