吉凶在人

北周人卢光，素来崇尚佛道，对三宝至诚恳切，极为恭敬和信仰。他和一批文武官员曾跟随太祖皇帝到檀台山打猎。准备捕捉野兽的包围圈布置好以后，太祖指着远处的高山对官员们说：“你们看到那里有什么？”大家都说没有，只有卢光说：“我看到一出家和尚。”太祖说：“是的。”于是就下令撤去包围圈，放弃了这次打猎。

打猎的人回去后，太祖命令卢光在那和尚站立过的地方建造一座佛塔，卢光派人破土动工时，从土中挖出一只钵、一根锡杖。太祖知道了，禁不住赞叹，于是又下命令在那里建造佛寺。

当卢光到京兆郡当长官时，郡政府的房屋里早就现出过妖怪，先后派到这里来的将领没有一个敢住这些房屋。卢光说：“吉与凶不是由住地决定而是由人决定的，福人到处是福地啊！”他就自己搬进去住。住了不久，他所骑的马忽然站到了厅堂和床上，锅碗瓢盆等食具无缘无故都破碎了，显然这是妖怪在捣乱，但卢光若无其事，根本不把它放在心上，他就是这样的精诚于佛陀，守住正道的。（《北周书·儒林传》）

来源：《历史感应统纪选译》