印光法师:凡白话中,举佛经、儒书中话,当先出原文
2024-12-06 17:54

(其二)大著略翻翻,未能齐看。其中亦颇有错讹,余均未措意。二十二页后幅三行、四行“情状”,“情”作“形”,则遗本逐末矣。情,即心识。状,即形相。此殆记不清之所致。又此页,及下页“轮回”之“回”,多作“迥”(此系排字版者不留心,校者未详审)。当为重校改正,再印则更有益矣。
又凡白话中,举佛经、儒书中话,当先出原文,再用白话演之,则根据分明,人易领会。若即用白话说之,益则仍旧,人难执守,故曰:“言而无文,行之不远。”光近来诸冗丛集,不能为阁下效寻行数墨之劳。然其效之之心,固颇殷切,故为略陈一、二尔。
节选自印光法师:“复郭介梅居士书二”
相关图文
佛经小故事
04-06
观辉居士:心经白话解 经文正解 第一..
04-03
观辉居士:心经白话解 经文正解 第二..
04-03
观辉居士:心经白话解 经文正解(四)..
04-03
智随法师答: 师父,佛经上不是说应以..
03-21
仁清法师:抄写佛经的本子不能乱扔,..
03-13
惟传法师:例如烧柴、煮饭,都可以长..
03-06
净宗法师:初中生可以学佛吗?不了佛..
02-07
惟贤法师答:佛经上经常看到“念念相..
01-30
净慧法师:必读的三部佛经..
01-24
印光大师:大师对会集佛经的看法..
12-25
紫云居士:大毘卢遮那成佛神变加持经(..
12-15
紫云居士:大毘卢遮那成佛神变加持经(..
12-15
紫云居士:大毘卢遮那成佛神变加持经(..
12-15
方伦居士:中级佛学教本 第二十四课 ..
12-08
杨曾文:唐玄奘及其佛经翻译..
12-04
黄智海:朝暮课诵白话解释卷上 十、韦..
11-10
郭耀华:第六章 其它北传佛经与大圆满..
10-28
观辉居士:楞严经白话解卷第三 第五章..
10-26
观辉居士:楞严经白话解卷第十五 第四..
10-25
评论问答
最近更新
微信分享
扫描二维码分享到微信或朋友圈
链接已复制
Copyright 2026 Inc. AllRights 学佛网 TXT XML 浙ICP备2023018011号-2