净土法门法师：中国文字的可贵

中国的文字好，比梵文还好，梵文是拼音文字，表音的，中国文字是表意，不是表音的。表意的文字不受言语变化的影响，也就是说你懂得文言文，认识中国汉字，二千五百年前翻译的这个本子，你看跟古人所理解的完全一样。

所以英国罗素、汤恩比他们对于中国汉字、文言文非常赞叹，认为中国的汉字、文言文应该变成世界的语文，凡是好东西，能够传到后代千年万世，一定要用这种文字来书写，它不会变质。

我们中国人对不起老祖宗，不知道中国文字的可贵，全世界千万年来许许多多的发明，首推中国的汉字、文言文，最了不起的发明！这种工具能把古圣先贤他们的智慧、理念、方法、经验，用这种手段传给后代，传给千年万世，不会变意思，这还得了!

——二零一四净土大经科注(第一0一集)2014/8/31澳洲净宗学院

　

2024-02-04 17:40