觉园笔记：杀生之报

本县某人，家资还称得上是温饱。而其人生平喜好渔猎，养了很多猎犬，经常带着火枪，以搜捕、追逐鸟兽为乐。不少亲友都劝告他不要这样做，他从来不听。一天不打猎，就觉得闷闷不乐。而如果是追飞逐走的话，即使是顶风冒雨、寒霜冰雪、林栖野宿，也在所不辞。每当打到山鲜野味回来，就煮酒欢醉，就好像天地之间只有这件事是最为快乐的，没有什么能比得上。如果不出去打猎，就网钓鱼鳖，捕捉青蛙鳝鱼，作为下酒物。因此酒兴更大，往往用大杯喝酒，猜拳行令，不喝得酩酊大醉不算完。也因此导致得了酒病，饭量越来越少，以酒作为粮食。久而久之，患上血症，身体日渐羸弱。后来生了儿子，生下来就是体无完肤，同被剥皮的青蛙、除鳞的鱼没有两样。后来生的孩子，都是这样，因此绝了后嗣。佛经上说，杀生的罪业，能使众生堕三恶道。如果生在人中，得二种果报，一者短命，二者多病。怎能不畏惧呢?可惜不明因果，由惑造业，因业受苦。刀兵劫的形成，不就是因此而导致的吗?(取材自《觉园笔记》，田间读旧书编译)