点点滴滴忆上人

智者怀大悲 迷津得妙解

果循讲于万佛圣城大殿2000年6月22日

比丘尼恒音 中译

比丘尼恒音：果循是学梵文跟佛学的，多年来她都在法界佛教大学教梵文课。果循：师父上人及同修们，我不知道你们有没有过这种经验，就是你坐在这里，听着一个非常好的开示，或者是讲经，你就打了个妄想，说：“哦！我也有话要讲。我也可以上来讲一讲。”今晚我来听经的时候刚好讲到十波罗蜜，我说：“太可惜了！我如果准备了的话那更好了，可是我觉得还是很妙。”对这个题目，我很谦恭的把我的感想讲出来。记得很久以前，一次有人问上人，“什么是智慧？”我觉得我很幸运可以认识上人这么好一位善知识，因为上人每次都让我感到很不可思议。在过去二十五年我认识上人的期间，每次我以为我知道上人会怎么样回答一个问题，或者怎么样面对一个情形，可是每一次上人都令我惊讶。他所答复的，都是我想不到的。我可以看到他的见解又清楚又深远，他的答复就是完全针对那个问题，恰到好处。有人问上人什么是智慧，我想：“哦！我知道这个答案，智慧就是般若prajna。Prajna是梵文，意思就是智慧。Jna就是知识的意思，jnana是一种世间的知识。譬如说知道怎么样修车子，怎么样考试，做一些世间的事情。”可是pra是向上的意思所以般若prajna是更高的，超世的，可以让我们了生脱死的智慧，可以度过苦海到快乐的彼岸。上人的答复是什么呢？他的答案说，智慧就是你总是知道你做什么，说什么是对的。我想：“哇！真棒！因为我总是不知道应该做什么才是对的。”上人是最好的一个例子，是有这种智慧的人，所以般若波罗蜜多，Paramita又是超过；“ita”这是从“i”的字根来的，是去的意思；“ita”是已经去了，所以“般若波罗”，是这个智慧已经去到彼岸。因为般苦就是彼岸，或者是另外一边。如果你有这种智慧的话，我没有，可是我看过有人有这种智慧，他们就可以明白最微细，最平常的事情，非常清楚。他们有这种明白，所以一件很普通的事就变成很微妙。我想讲一个故事，是我遇到上人，而且皈依之后。在一次暑期班那三个月，我就住在庙上。一天我母亲来庙上看我，因为那时她只有到庙上来才能看到我。她进来时听到了上人讲法，她马上就想要成为上人的弟子，所以她后来就皈依了，也吃素了。有一天她提出来她的一个问题，上人是很慈悲的，不管什么小小的问题，只要是令人起了烦恼，上人都会用他的智慧来解决。我母亲就问，因为我哥哥小时养了只狗，哥哥长大去上大学了，这个狗现在已经很老了，又生病受种种苦，快死了，很可怜。我的妈妈就问，这个狗怎么办呢？想把它送去安乐死，这样子的话它就不会受那么多苦了。可是上人说：“你不要这样做，你念〈大悲咒〉给他。”后来她念〈大悲咒〉。那对她也不是很容易的，她念了一天，或一个礼拜，我看到那个狗，很有信心地看着我妈妈，过了一个时期它就往生了。我不知道这样做对这狗是不是对的，可是有另外一个结果，就是我妈妈从很年轻的时候就开始抽烟。她想戒可是没办法，她那时候已经四五十岁了。可是她为了那只狗念了之后，结果她就戒掉烟了。因为她还不很老，戒烟是对她有益处的。其他有一些亲戚因为抽烟得了肺癌而死的，而她戒了烟，没有得肺癌，到现在还很健康。我肯定是上人叫她为狗念〈大悲咒〉，所以她才得以戒掉烟的。时间快到了，我再讲最后一句，我记得上人有一次说：“你只要有一个法门，就够了，以这个法门就可以修成了，那就是忍辱的法门。”谢谢大家忍耐我讲的。阿弥陀佛！恭录自《万佛城金刚菩提海》月刊 第369期