居士问：“菩萨”是什么意思，它的来历是什么?

智渡法师答：菩萨名字来源于梵文“菩提萨埵 Bodhisattva”的音译和简化， “菩提”义译为“觉”，“萨埵”义译是“众生” 或 “有情”（一切有情众生），汉译为“觉有情”，包括自觉和觉他两层意思。